Hơi sạch được công bố ở "3 bar" có thể là hơi bão hòa ở khoảng 144 °C hoặc khoảng 134 °C, và bảng dữ liệu kỹ thuật hiếm khi ghi rõ là loại nào.
Khác biệt nằm ở áp suất khí quyển, khoảng 1,013 bar. Ở 3 bar áp suất dư, hơi nước ở khoảng 4 bar tuyệt đối và bão hòa ở gần 144 °C. Ở 3 bar tuyệt đối, hơi nước bão hòa ở gần 134 °C. Hai cách hiểu cùng một con số áp suất trên cùng một đường ống chênh nhau khoảng 10 °C.
Đối với nồi hấp tiệt trùng, chính điều đó quyết định chu trình có chạy được hay không. Chu trình 134 °C cần hơi bão hòa ở khoảng 3,04 bar tuyệt đối trong buồng, tức khoảng 2 bar áp suất dư, cộng với phần tổn thất trên đường ống cấp. Một máy tạo hơi cung cấp 3 bar áp suất dư thì dư thừa biên độ. Một máy chỉ cung cấp 3 bar tuyệt đối thì hoàn toàn không thể đạt nhiệt độ chu trình, và điều đó lộ ra ngay ở lần chạy OQ đầu tiên chứ không phải lúc xem xét hồ sơ thầu.
Thiết bị đo cũng mắc cùng cái bẫy này. Một bộ chuyển đổi có dải đo 0–6 bar sẽ đọc áp suất dư hoặc áp suất tuyệt đối tùy theo mã model, và lắp nhầm loại này thay cho loại kia cùng dải đo sẽ làm số đọc lệch khoảng 1 bar ngay từ ngày đầu tiên.
Kỷ luật này không tốn kém gì. Hãy ghi hậu tố cho mọi giá trị áp suất trong URS và trên mọi bảng dữ liệu kỹ thuật bạn phát hành, bar(g), bar(a), kPa(g), psig hoặc psia, và gửi lại câu hỏi mỗi khi tài liệu của nhà cung cấp chỉ ghi "bar".
Các hệ thống PW, WFI và hơi sạch thuộc phạm vi kỹ thuật của chúng tôi, được thiết kế đồng bộ cùng hệ thống HVAC phòng sạch.
Đã bao giờ việc thiếu một g hoặc a khiến một dự án của bạn tốn thêm một lượt chạy OQ chưa?



