Dung sai điểm sương ±2 K khi quy đổi sang ±35,6 °F đã bị cộng thêm một độ lệch mà lẽ ra nó không bao giờ được có.
Thông số kỹ thuật dry room dùng song song hai hệ đơn vị là chuyện phổ biến ở các dự án pin. Công ty mẹ hoặc nhà cung cấp thiết bị sản xuất cell viết theo °F, dữ liệu máy hút ẩm hấp phụ (desiccant) và hồ sơ thiết kế địa phương dùng °C, và cả hai phiên bản phải khớp nhau đến tận giới hạn cảnh báo.
Ở đây có hai phép tính khác nhau. Nhiệt độ hoặc điểm sương tuyệt đối dùng công thức °F = °C × 1,8 + 32, nên −60 °C là −76 °F. Một hiệu số chỉ dùng riêng hệ số 1,8, và một dải ±2 K là ±3,6 °F. Nếu theo thói quen cộng thêm 32, kết quả sẽ thành ±35,6 °F, đủ bất thường để phát hiện nếu có ai đọc kỹ dòng đó. Một vùng chết (deadband) hoặc tốc độ thay đổi bị chuyển đổi sai theo cùng cách sẽ khó phát hiện hơn, vì kết quả có thể trông hợp lý.
Việc làm tròn số gây ra sự sai lệch khó nhận thấy hơn. Làm tròn cột °F đến độ nguyên và giữ một chữ số thập phân ở cột °C, thì hai giới hạn không còn mô tả cùng một phòng nữa, trong khi máy hút ẩm chỉ được lựa chọn theo một trong hai. Hãy chọn cột chi phối, quy đổi từ cột đó, và ghi rõ trong tài liệu rằng cột đó là cột có hiệu lực.
Humiley thiết kế dry room đạt điểm sương −60 °C và thấp hơn.
Khi hai cột của bạn cho kết quả không khớp nhau, cột nào được lấy làm chuẩn?
Ngành công nghiệp



