在11月的第一个星期日,美国的时钟会两次走过凌晨1:00至1:59这一时段。
以当地时间存储的审计追踪,会将该小时内发生的两个不同事件记录为相同的时间戳。21 CFR 11.10(e) 要求采用计算机生成、带时间戳的审计追踪,记录操作人员输入和操作的日期与时间。一个时间戳可对应两个时刻,这样的记录是薄弱的;只要有一次偏差调查涉及该小时,问题就会暴露。
越南全年采用 UTC+7,不实行夏令时。只服务于本地单一厂区的系统可以使用本地时间。当同一套 SCADA、历史数据库或 LIMS 同时服务于美国厂区,或者需要将数据汇总给美国母公司或用于美国检查时,问题就出现了。此时,同一个数据库中既有一个从不变化的时区,又有一个每年在 3 月和 11 月变化两次的时区。
按本地时间存储使原始数据易于阅读,但会使秋季回拨的那一小时含糊不清,春季拨快的那一小时缺失。按UTC存储则使每个事件在时间轴上都有唯一明确的位置;画面和报表再为操作员转换为本地时间,并显示时差。
采用 UTC 方案需要付出一定的工作量。每个接口、导出和报表都必须以相同方式进行转换,验证中还需要针对两次时钟切换设计测试用例。对于任何将来可能跨境使用的系统,这仍是我们推荐的设计。



