Une prise de pression située dans la portée d'un jet de soufflage 3 m/s peut donner une lecture erronée allant jusqu'à environ 5 Pa sur un transmetteur fraîchement étalonné.
La limite est la pression dynamique, ½ρv². Avec de l'air à 1,2 kg/m³, 3 m/s donne 5,4 Pa et 1 m/s donne 0,6 Pa. Le sens de l'erreur dépend de la géométrie : un air qui lèche l'ouverture tend à faire baisser la mesure, un air dirigé vers elle la fait monter. Les recommandations Annex 1 imposent au moins 10 Pa entre classes adjacentes et de nombreux locaux sont conçus à 10–15 Pa ; une erreur de cet ordre représente donc un tiers à la moitié du signal, et elle change à chaque rééquilibrage d'un registre.
Ce qu'il faut vérifier sur une salle qui dérive :
- La prise de pression est placée hors du jet des diffuseurs de soufflage et à l'écart du débattement de la porte. Une prise située à côté d'une porte enregistre chaque ouverture.
- Les tubes de mesure cheminent sans pliure, sans coude écrasé ni boucle basse. Les condensats qui stagnent dans un point bas décalent la mesure de la hauteur de la colonne d'eau.
- Les deux lignes de prise de pression reliées à un transmetteur de pression différentielle ont une longueur similaire, de sorte qu'un événement de porte atteint les deux prises à peu près au même moment.
- La prise de référence est placée en air calme. Une référence située dans un couloir fréquenté ou ouverte sur l'extérieur ajoute le vent et les passages à chaque salle mesurée par rapport à elle.
Un certificat d'étalonnage couvre le transmetteur sur le banc et ne dit rien des éléments 1 à 4.



