F9 signifie au moins 95% à 0,4 µm selon une norme et au plus 0,5% de by-pass selon une autre, et les deux peuvent figurer sur une même fiche technique AHU.
Selon EN 779, F9 était une classe de filtre : efficacité moyenne de 95% ou plus sur les particules de 0,4 µm. EN 779 a été retirée et remplacée par ISO 16890 en 2018, mais F7 et F9 figurent encore sur les cartons de filtres et dans les offres, par habitude.
Selon EN 1886, F9 est une classe du caisson AHU : la fuite par contournement du filtre (bypass), c'est-à-dire l'air qui passe autour des cadres et des joints au lieu de traverser le média. À F9, la classe la plus étanche, elle représente 0,5% du débit d'air. Les classes de caissons ont emprunté leurs noms aux classes de filtres, et c'est là que commence la confusion.
Dans le tableau comparatif des offres, on lit alors « F9 » des deux côtés et l'on coche les deux lignes comme équivalentes. Un fournisseur entendait le filtre à poches, l'autre le cadre.
La solution se trouve dans le cahier des charges, avant la réception des offres. Spécifiez chaque étage de filtration par un groupe ISO 16890 avec son pourcentage, par exemple ePM1 80%, ou par une classe EN 1822 pour HEPA, avec le rapport d'essai exigé. Spécifiez le caisson sur une ligne distincte : EN 1886 classe de by-pass des filtres F9, essayé sur le caisson modèle. Il n'existe aucune conversion officielle des classes EN 779 vers les classements ISO 16890 ; la mention « équivalent à F9 » dans une offre est donc une affirmation du fournisseur à vérifier, et non une classe.
La vérification des documents fournisseurs par rapport aux bases de conception avant fabrication fait partie du transfert achats que nous gérons.




